top of page

FRANCO SCHIAVI

Franco.jpg

Hello,

I am Franco

After a degree in Technical Translation, I took an unconventional path into the world of localization.

I worked for several years as a Localization Project Manager before changing teams (i.e. becoming a full time translator).

My working languages are English, Russian, Portuguese (Brazilian) and Italian.

Since 2010 I have been a full-time freelance translator, working mainly in IT, marketing, contracts and video games. But I also love to translate a good technical text every once in a while.

russia-flag-round-icon-64.png
united-states-of-america-flag-round-smal
italy-flag-round-icon-64.png

What I do

TECHNICAL TRANSLATION


LEGAL TRANSLATION


MARKETING

AND CREATIVE TRANSLATION


PROOFREADING


LINGUISTIC TESTING


DTP QA


PROJECT MANAGEMENT

bottom of page